الفيض الكاشاني
317
راه روشن ترجمه كتاب المحجه البيضاء فى تهذيب الاحياء ( فارسى )
فرمود : پيامبر ( ص ) به جبرئيل نگاه كرد . جبرئيل با دست خود اشاره كرد كه تواضع كن ، پيامبر فرمود : مىخواهم بنده و پيامبر باشم فرشته گفت : با توجّه به اين كه از مقامت در پيشگاه خدا چيزى كاسته نمىشود . امام فرمود : همراه فرشته كليد تمام گنجينههاى زمين بود . » امام صادق ( ع ) فرمود : « خداوند به موسى ( ع ) وحى كرد كه : اى موسى ! آيا مىدانى چرا از ميان همه مخلوقم تو را براى سخن گفتن با خود برگزيدم ؟ عرض كرد : پروردگارا براى چه بود ؟ خدا به او وحى كرد : اى موسى من بندگانم را زير و رو كردم در ميانشان كسى را متواضعتر از تو در برابر خود نديدم . اى موسى ! تو چون نماز مىگزارى چهرهات را روى خاك - يا گفت - روى زمين مىگذارى . » « 62 » امام صادق فرمود : امام چهارم ( ع ) سوار بر درازگوش خود بر جذاميان گذر كرد و آنها صبحانه مىخوردند . امام را به صبحانه دعوت كردند . فرمود : اگر روزهدار نبودم مىپذيرفتم ؛ و چون حضرت به منزلش رفت ، دستور داد غذايى لذيذ آماده سازند ، سپس آنها را به صبحانه دعوت كرد و خودش هم با آنها صبحانه خورد . » « 63 » امام صادق ( ع ) مردى از اهل مدينه را ديد كه براى خانوادهاش چيزى خريده و با خود مىبرد . چون امام را ديد خجل شد . امام فرمود : « اين را خودت خريده و براى خانوادهات مىبرى ؟ به خدا اگر اهل مدينه بر من خرده نمىگرفتند ، دوست داشتم براى خانوادهام چيزى بخرم و خودم ببرم . » « 64 » امام صادق ( ع ) فرمود : « در آنچه خدا به داود وحى كرد ، اين بود كه : اى داود چنان كه نزديكترين مردم به خدا متواضعانند ، دورترين مردم از خدا نيز متكبّرانند . » « 65 » امام صادق ( ع ) فرمود : « از نشانههاى تواضع آن است كه شخص به نشستن در
--> ( 62 ) همان مأخذ ، ص 123 ، شمارهء 7 و 8 . ( 63 ) همان مأخذ ، ص 123 . ( 64 ) همان مأخذ ، ص 123 . ( 65 ) همان مأخذ ، ص 123 .